人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2017年 03月 17日
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、閉幕の言葉
当プロジェクトの黒幕こと型染作家 津田千枝子より、みなさまへご挨拶申し上げます。

・・・・・・・・・・・・・・・

昨日、おかげさまで名古屋月日荘での「田中紺屋と若い衆」の会は、無事に終了致しました。

信じがたいほどたくさんのお客様が、遠いところからもいらして下さいました。
心から御礼申し上げます。

また、お求め頂いた布が皆様のお手元に渡って、最終の場を得たことを、とても嬉しく思っております。
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、閉幕の言葉_d0182119_14470974.jpg
この会に至るまでのいきさつは、もうここで述べるまでもなく繰り返しは省きますが、まとまった形で「田中紺屋の仕事」をご覧いただけるのは、今度こそ最後になりました。

多くの方に見て頂けた事は、本当に嬉しく感謝申し上げます。


今回の展示で、特に私が思いを深くしたのは、若い作家の方たちと田中紺屋の布の関わりでした。

それぞれすでに布を扱う若いプロフェッショナルとして活躍されている方々に、紺定布をポンと渡して、あとは全くお任せ致しました。
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、閉幕の言葉_d0182119_14465534.jpg
布の解釈、作品の出来栄えの良さはご覧頂いた通りですが、皆さん異口同音「この布の持つ力を感じた」とおっしゃいました。

田中紺屋の仕事が手ごたえとして伝わったな、と嬉しく感じたことでした。

一連のこの大騒動を通して私は「自分の思う本当のことする」という、作り手として当たり前の、そして大変重い意味を何度となく再確認させて頂いた気持ちです。

自分の苦労など当たり前の事として、出来上がったものにそれを重ねる事をしない。

田中紺屋の布を眺めるときの清々しい緊張感は、ここにあるのだと思っております。


月日荘の太田さん佐野さん、スタッフの裕香さん。
大騒ぎでしたが、無事に終えることができました。
ありがとう、お疲れ様でした。

そして、バトンタッチ。
これからもよろしくお願い申し上げます。
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、閉幕の言葉_d0182119_14471820.jpg
そして、一緒にここまでやってきたTGの皆さんにも感謝しています。
私が最初に話を持ちかけなければ、こんな騒動に巻き込まれることもなかったのに、よくお付き合い下さいました。

また、ご自分のブログやSNSなどを通して、田中紺屋の仕事をご紹介下さった応援団の皆様、それに共感して応援の輪を広げて下さいました、おひとりおひとりに心からお礼申し上げます。

それから、平成の時代にこんなことをしている人間がいるということを、見事に活写してくれたけろブログに脱帽。

最後に。

本当のことをやるためだったら、何もかも置いて突っ走る82歳の、大馬鹿大職人に、乾杯。
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、閉幕の言葉_d0182119_14590783.jpg
撮影:笹谷遼平(六字映画機構)


皆様本当に、ありがとうございました。

津田 千枝子

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展】
2017/3/10(金)‐16(木):月日荘(名古屋)
 
おかげ様をもちまして終了致しました。
みなさまほんとうにありがとうございました!
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、閉幕の言葉_d0182119_13084254.jpg






# by kerokikaku | 2017-03-17 15:00 | 正藍型染師 田中昭夫
2017年 03月 15日
あした3/16木、ラストデイ
3/10金朝、オールTG名古屋集結、会場15分前の御大登場、そして全国各地のお客さまのお迎え。
うれしい出会いと、どこでどう知ってかの多くのご来場に、月日荘一派みな感謝の涙で前が見えません。

事情が分かっているかが甚だ怪しいのは、リバマの御大ただひとり。

満員御礼の中、黙々と当日納品の冊子500部のサインをさせられていた。
皆様からあたたかいお声をかけられ、記念写真を撮られまくった2日間。

最後はお礼をもごもご言いながらの帰途。
今ごろは川口で藍の世話に忙しいはず。

いよいよ明日3/16木がラストデイとなりました。

なんで今になって、とおっしゃるなかれ。
これを言っちゃあおしまいな諸事情により、月日荘奥の院から数反の初出しがあります。

仕立てに関して少々テクニカルな反物につき、個々にご説明させて頂きます。
帯幅とか、そういった事情です。
残り福で絶対に間違いはありません。

数日でおいとま予定だったリバマ用務員ことわたくしけろ企画。
これも諸事情により最終日まで月日荘に居残り残業中です。

着たキリ雀はバレるまい、と構えておりましたが、今日までに3回お越しのお客さま4名、2回お越しは数えきれず。
ありがたすぎて涙をぬぐいながら、同じ服着て毎日しつらえ大変更。
泣いても笑ってもの、月日荘展最終日を迎えます。

あす17時の鐘が鳴るまで。

なのに月日荘の鐘は、ただいま設備点検中。
蛍の光を歌うのか、用務員。

トップフルーツ八百文も行ったかな。
今日もおいらはフルーティ。
名古屋市博物館の衣の展示は見もの。

今朝の鈴鹿山脈には虹がかかっていました。

リバマ御大の播磨藍、建ったころかなあ。

あした3/16木、ラストデイ_d0182119_23222131.jpg


# by kerokikaku | 2017-03-15 23:22 | 正藍型染師 田中昭夫
2017年 03月 12日
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート

2017/3/9 搬入


正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23144598.jpg
TG先鋒隊、到着
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23145552.jpg
しつらえながらも、まだ値付けにいそしみ
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23345257.jpg
夜ふけ、ようようカタチに
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23374831.jpg
ハギレパックをつくり
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_11164175.jpg
味噌煮込みでお茶を濁す
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_00290979.jpg
2017/3/10 初日

まだ、やることたくさん
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23191510.jpg
やってもやっても
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23195350.jpg
終わらない、OPEN30分前
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23182786.jpg
いそげ、真鶴より布茶も参戦
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23470106.jpg
あと十数分でOPENの11時
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_00292378.jpg
すると、取扱い要注意骨董品、到着の一報
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23171414.jpg
ふつうのおじいさんから「紺定」に変身したのは、5分前
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23204675.jpg
涙の出るほど、多くの、多くの、お客様に
全国津々浦々よりお集り頂き

とうとうはじまる
「正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展」
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23210031.jpg
みなさま、ほんとうに

ありがとう

ありがとう

ありがとう


リバマの中心から名古屋月日荘の中心にかけて

震えながら藍を叫んだの、聞こえただろうか
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_01043692.jpg
田中さん、またやって下さいね

「うん」

って、空耳が
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23255389.jpg
念のため、田中昭夫とTG企画は最後
このあとは、すべて特約店・名古屋月日荘取扱いとなります

まとまってご紹介できるのは、年齢的にも諸事情的にも、これで最後
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23251654.jpg
と、全世界に再確認する余裕もなく、怒涛の初日が終了し

そのまま、サービス残業へ突入

当人がいちばんわかっていないけど、いまは説明しきれない
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_00291563.jpg
TGは、田中ゲリラ部隊

ガールズだけじゃなく、ボーイズもいるんだぜ
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23213042.jpg
鬼のTGは、御大へさらなるミッションを与える
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23215874.jpg
あまりに”事件”が多すぎて、ご案内を控えていたマル秘案件

初日スタートの1時間後、すべりこみアウトに「小冊子」が納品された

だってさあ
作るって決めたの、2月末なんでね
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23232003.jpg
そして御大が月日荘に居るのは2日間だ

必死のパッチで直筆サインを入れておくよう、ご指示申し上げた

ハギレも貼らされ、しめて500冊
こういう集中仕事は、得意なんです
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23233137.jpg
ときどき自分の名前を書き間違えるとか
照明が暗くて書きづらいとか

果ては「お客さんがしゃべってくるから、なかなか進まない」とか

おーい

みなさん田中さんに会いたくて、話したくて、遠くから、わざわざ来てくださっているんですよ!
優先順位は何よりもお客様なんですよ!

ご承知のように、良くも悪くも一極集中タイプ

仕事は丁寧です

正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_01091750.jpg
勝手に想像するに、82年の生涯で1番か2番の最高の一日だったろう

藍が建った、染めが上手くいった、と同じか、それ以上
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_00430478.jpg
夜ご飯のとき、割りばしマイクを向けたら
「ども、ありがとうございました」

たったそれだけ

割りばしマイク2回目も
「ども、ありがとうございました」

口下手にもほどがある

もごもごして、うまく言えない
言葉が出ない

つやっつやの赤ら顔に、みんな笑った
にこにことして、好々爺にみえた

違うんだけど、ま、いっか

嬉しすぎて、飲みすぎて
着の身着のまま、寝たらしい


紅型工房くんや冝保さんなんて、ずーっと一緒

沖縄より連日TGヘルプ、お買い上げ、そんなこんなで危うく飛行機乗り遅れ

慕われて、嬉しいよね
「うん」
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_02091891.jpg

2017/3/11 2日目


金太郎
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23225432.jpg
日本の宝だ
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23230474.jpg
………………

御大は、愛する藍が待つ、リバマへ帰る時刻となった

タクシーがついてから大騒ぎでオタオタ着がえはじめ

「紺定」からふつうのおじいちゃんに戻り
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23235790.jpg
黒幕に世話を焼かれ
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23241378.jpg
骨董品返送の大役請負人、TG幕田くんのアテンドの元

藍談義で新幹線では寝ることもなく(逆にそれ以外の話はできない)
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_02273790.jpg
無事リバーマウスこと川口へ戻った、と言う報告アリ
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23245429.jpg
そして月日荘の玄関先には

「紺定」のぬけがら
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_23242902.jpg
御大は、藍の都合により会場にはおりませんが
3/16(木)までやっています

既にTGの鼻はバカになっていますが
まっすぐな藍バカ、田中紺屋の燻ったにおいは
月日荘に届いているはずです

※画像の一部はTG幕田くんが撮影しました

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展】
2017/3/10(金)‐16(木):月日荘(名古屋)
正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展、スタート_d0182119_13084254.jpg


# by kerokikaku | 2017-03-12 23:50 | 正藍型染師 田中昭夫
2017年 03月 09日
明日から、名古屋月日荘でラストショー
播磨藍の仕込みも、月日荘出荷も終わった翌日、黒幕のケイタイが鳴った。

御大ホットラインは、こちらの心臓をドキンとさせる。

「火壺に入れるおが屑がなくなった」SOSだった。
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_21594458.jpg
藍あたため用のおが屑は、日に1袋以上消費する。
バカでかい4甕を仕込み中なので、思った以上に減りが早かった。

運転免許は返納、すぐ取りにはいかれない。
木工屋におが屑の確保と、軽トラ運搬の手配をせねば。

さらにその翌日のこと。

わたしのケイタイにも着信が何度もあった。
折り電するが出やしない。

″取扱注意骨董品名古屋運搬担当者″との打ち合わせに、その日リバマへ出向いていた黒幕より報告があった。

「藍がきた!って」

なんのことらや。
だって藍は届いているじゃない。

そうではない。
「藍がきた」とは藍の建つ兆しが見えた、ということ。
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_22151656.jpg
藍が順調に建ってきた。

もちろん播磨藍。
仕込みから4日目。

建ちが良い。
嬉しくて嬉しくて、何度も電話したらしい。

約束の時間ぴったりに黒幕が着いた時は、すでに中石を打ってのべた後だった(中石の意味は各自検索されたし)

「遅いよ」
って、もうほんとうに、どの口が。

播磨藍が建つのはしごく朗報だが、すぐに震えが来た。
「今度こそ御大、名古屋に行かない、って言うだろうな…」

藍こそすべて。
こればっかりは治らない。

藍が心配で名古屋どころじゃないだろう。
代理でわたしが半纏股引の正装し、みなさまをお迎えしてもどうにもならない。

黒幕が続けた。

「藍は建てる時に30度近くまで加温する必要があるけど、温度が下がると発酵がゆっくりになるの。まだ止め石をするところではないから、名古屋の朝に様子を見て、翌日戻るまで藍に休んでてもらって、それからまた加温して調整すればいいよ、と言ったら納得した」とのこと。

そう。

おが屑がなくなったのがコレ幸い。

もしもおが屑があって、PHがどんどん下がってきたら、と考えるだに恐ろしい。
あの御大、名古屋行きは200%キャンセルしただろう。

しめた。
もう、行くしかない。

もともと、さっくり月日荘展が開催とは思っていなかった。
きっと何かある、と覚悟はしていた。

・・・・・・・・・・・・・・・

2015年5月「最後の頒布会」終了の翌日。

我が目を疑う、この光景からはじまってしまった。
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23204981.jpg
精練窯も新調しちゃって
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23222645.jpg
100反も精練して
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23312619.jpg
訪問の度に反物が増えて
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23260862.jpg
あるはずのないハギレが出てきて
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_00081725.jpg
コラボを企画、こんどこそ最後の月日荘展を決めて
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_00102353.jpg
染めすぎで藍が薄くなったので、無地や絞りも染めて
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23292840.jpg
型も彫り直して
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23281902.jpg
うす藍反も染めて
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23321354.jpg
寒明け蒅を、待って、待って、待ちくたびれて
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23343152.jpg
甕の中身を大入れ替えして
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23384060.jpg
届いた蒅がうまくいかなくて
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23370261.jpg
焦ってときどき叱られて
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23393419.jpg
大甕を掃除して
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23182729.jpg
急きょ分けてもらった播磨藍を仕込んで
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23485207.jpg
なにかしなきゃと
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23420048.jpg
お茶運びもして
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23472793.jpg
田中さん、もうほんとに最後ですよ。

「うん」
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23535553.jpg
どんな仕事にも苦労はつきもの。
でも田中昭夫の仕事は苦労ではない。

人の100倍大変なことになっても、好きで、楽しんで、これしかなくてやっている。
これがやりたくてしょうがない。

苦労なんて野暮な混じり気は一切なし。
先入観なく、まっすぐに田中昭夫の染め布をご覧下さい。
まっすぐに応えてくれる、邪気のまったくない、潔く、清々しい染め布です。

藍こそすべて。

自分のやりたい、ほんとうのことをする。
他のことはどうだっていい。
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_23532494.jpg
3/10(金)の朝、無事に名古屋月日荘へあらわれるまで、気は抜けない。

震えて待つのは、いよいよこちらの番だ。

ぜんぜん好々爺じゃない。
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_00213720.jpg
田中昭夫の染め布、ラストショー。
若い衆とのコラボ展、明日から名古屋月日荘にて。

ついでにTGも勢ぞろい。
こちらもラストです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展】
2017/3/10(金)‐16(木):月日荘(名古屋)
明日から、名古屋月日荘でラストショー_d0182119_13084254.jpg






# by kerokikaku | 2017-03-09 12:05 | 正藍型染師 田中昭夫
2017年 03月 08日
3月中旬のインフォルマシ
まぶしい日差しに浮かれ、図に乗って洗濯機をフル回転する。
部屋が物干しで埋まるが、外に干せない。
3月は春なのか、冬の終わりか。

ほんの一瞬、ごまかす気分で外に出る。
花粉スイッチが入り、ティシュを忘れたことを後悔するが、もう遅い。
夏はまだか。

気づくと、ゴミ箱に服を入れていたり、コーヒー置き場に醤油があったり。

いろいろおかしなことになってきた。
春かもしれん。

・・・・・・・・・・・・・・・

Bloom
2017//3/1(水)-10(金):
Ribaco Collection(西新橋)

リバココレクション期間限定ショップのお知らせです。
ミモザの季節がやって来ます。花言葉の様なエレガントな春のアイテムを集めました。リネン&デコールの新作リネンやバスケット、carnetのバッグ、トルコの手編みのアクセサリー、chez tomoのブラウス、tullaのストール、ミモザのリース作りのワークショップetc。

3月中旬のインフォルマシ_d0182119_15054229.jpg
・・・・・・・・・・・・・・・

暮らしの造形展 Ⅶ
岩谷雪子◇箒とオブジェ 
冨沢恭子◇かばんと布偶
2017/3/4(土)-20(月祝):ギャルリももぐさ(多治見)
3月中旬のインフォルマシ_d0182119_15360196.jpg
JR中央線、多治見から名古屋、名古屋から多治見。

・・・・・・・・・・・・・・・

40th 2017 3.6
mon sakata
2017/3/6(月)-11(土):「studio」古道具坂田 隣(目白)
3月中旬のインフォルマシ_d0182119_15055724.jpg
・・・・・・・・・・・・・・・

秋野ちひろ New Window
2017/3/11(土)-26(日):Gallery SU(麻布台)
3月中旬のインフォルマシ_d0182119_15054820.jpg
ちこたん、がんば。
けろたんもがんば。

・・・・・・・・・・・・・・・

戸塚みき展 -源流へー
2017/3/16(木)-28(火):FRAME+GALLERY 37°(名古屋)
3月中旬のインフォルマシ_d0182119_15055226.jpg
月日荘展、最終日16日(木)にお出かけの方は、Wで藍。

・・・・・・・・・・・・・・・

坂村岳志 花の会
2017/3/18(土)19(日):東京国立博物館内茶室(上野)
3月中旬のインフォルマシ_d0182119_15262596.jpg
さかむらくまもんがやってくる。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【正藍型染師 田中昭夫の新作染め布と、若い衆とのコラボ展】
2017/3/10(金)‐16(木):月日荘(名古屋)
3月中旬のインフォルマシ_d0182119_13084254.jpg


# by kerokikaku | 2017-03-08 15:10 | 毎月のインフォルマシ